Even those intimately familiar with the terrain can make mistakes.